304

Jerusalén celeste

John Mason Neale · «Jerusalem the Golden»

Lyric Partitura Historia y autores

Jerusalén celeste, visión de paz dichosa,

De Cristo santa esposa, radiante de esplendor,

Tu fábrica es divina, son vivos tus sillares,

Y de ángeles millares te ciñen en redor.

Ciudad de Rey eterno, de perlas son tus puertas,

Continuamente abiertas al mísero mortal;

Y en tu recinto moran los que por fe se elevan

Y el sello augusto llevan del Verbo celestial.

Felices moradores en Ti perenne canto

Profieren al Dios santo, que de ellos se apiadó;

Y honor y gloria entonan al ínclito Cordero,

Que amante en el madero por ellos se inmoló.

Al mismo Cristo amamos, y al mismo Dios servimos,

Los que por fe vivimos, ansiando a ti volar;

Y pronto gozaremos, pasando tus umbrales,

Las dichas eternales del suspirado hogar.

Historia y autores

Detrás del himno.

“Jerusalén celeste” es una adaptación poética al español del célebre himno “Jerusalem the Golden”, que a su vez es una paráfrasis de versos del extenso poema latino “De Contemptu Mundi” escrito por Bernardo de Cluny hacia el año 1145. Este poema describía con anhelo la gloria del cielo y despreciaba las vanidades del mundo temporal.

Sigue leyendo en la app

La historia completa de este himno y la biografía de sus autores, junto a la letra, la música y la partitura.

John Mason Neale

1818 – 1866